<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimobusiness</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Международный бизнес</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>International Business</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2949-639X</issn><publisher><publisher-name>Фонд поддержки образовательных инициатив «Новый взгляд»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimobusiness-79</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Расширение рынка в Евразии: раскрытие потенциала через понимание культуры</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Market expansion in Eurasia: unlocking potential through cultural understanding</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шнидер</surname><given-names>Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Schnyder</surname><given-names>F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Фабиан Шнидер - основатель компании EuraNova Ventures, студент магистратуры</p><p>119454, г. Москва, пр. Вернадского, 76</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Fabian Schnyder - Founder, EuraNova Ventures, Postgraduate Student, MGIMO University</p><p>76 Vernadsky Prospect, Moscow, 119454</p></bio><email xlink:type="simple">shnider_f@my.mgimo.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>EuraNova Ventures;  МГИМО МИД России</institution><country>Швейцария</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>EuraNova Ventures; MGIMO University</institution><country>Switzerland</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>09</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2 (8)</issue><fpage>55</fpage><lpage>62</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шнидер Ф., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шнидер Ф.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Schnyder F.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ibj.mgimo.ru/jour/article/view/79">https://ibj.mgimo.ru/jour/article/view/79</self-uri><abstract><p>В данной статье анализируются перспективы рыночной экспансии в Евразийском регионе, с особым акцентом на такие страны, как Россия, Казахстан и Узбекистан. Подчеркивается важность понимания региональной культуры и особенностей потребительского поведения, которые выступают в качестве критически важных факторов для успешного выхода на рынок и обеспечения устойчивого долгосрочного роста. С учетом того, что на территории Евразии проживает около 70% мирового населения, регион обладает значительным экономическим потенциалом. В статье отмечается культурное разнообразие данного региона, а также влияние таких факторов, как язык, религия и местные обычаи, на формирование потребительских предпочтений и восприятие бренда. Кроме того, анализируются стратегические подходы для компаний, стремящихся выйти на новые рынки, подчеркивается необходимость тщательного анализа рынка, культурной адаптации и сотрудничества с местными партнерами. Благодаря глубокому изучению данных аспектов в статье предлагается практическое руководство для компаний, стремящихся установить или расширить свое влияние в Евразийском регионе, что способствует принятию более обоснованных и эффективных бизнес-решений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article explores the prospects for market expansion in Eurasia, focusing specifically on Russia, Kazakhstan, and Uzbekistan. The study highlights the importance of understanding regional cultural nuances and consumer behaviours as key factors for successful market entry and long-term growth. As Eurasia contains a significant portion of the world’s population, estimated at around 70%, the region holds substantial economic potential. The article investigates the diverse cultural landscape, addressing the role of language, religion, and local customs in shaping consumer preferences and brand acceptance. It also discusses strategic approaches for businesses seeking to navigate these complex markets, emphasizing the necessity of thorough market analysis and cultural adaptability, as well the cooperation with local partners. By providing a detailed exploration of these elements, the article offers practical guidance for companies aiming to establish or expand their presence in Eurasia, ultimately contributing to more informed and effective business decisions in the region.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Евразия</kwd><kwd>маркетинговые исследования</kwd><kwd>расширение рынка</kwd><kwd>стратегический менеджмент</kwd><kwd>понимание культуры</kwd><kwd>выход на рынок</kwd><kwd>Россия</kwd><kwd>Казахстан</kwd><kwd>Узбекистан</kwd><kwd>поведение потребителей</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Eurasia</kwd><kwd>Market Research</kwd><kwd>Market Expansion</kwd><kwd>Strategic Management</kwd><kwd>Cultural Understanding</kwd><kwd>Market Entry</kwd><kwd>Russia</kwd><kwd>Kazakstan</kwd><kwd>Uzbekistan</kwd><kwd>Consumer Behaviour</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Austrian Academy of Sciences. Eurasia’s Past and Present. URL: https://www.oeaw.ac.at/en/news/eurasias-past-and-present (дата обращения: 05.08.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Austrian Academy of Sciences. Eurasia’s Past and Present. Available at: https://www.oeaw.ac.at/en/news/eurasias-past-and-present (accessed 5 August 2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The World Bank. GDP Data. URL: https://datahelpdesk.worldbank.org/knowledgebase/articles/906522-data-updates-and-errata (дата обращения: 04.08.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The World Bank. GDP Data. Available at: https://datahelpdesk.worldbank.org/knowledgebase/articles/906522-data-updates-and-errata (accessed 4 August 2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Association of Religion Data Achieves. National/ Regional Profiles. URL: https://www.thearda.com/world-religion/nationalprofiles?REGION=0&amp;u=120c&amp;u=186c (дата обращения: 03.08.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Association of Religion Data Achieves. National/ Regional Profiles. Available at: https://www.thearda.com/world-religion/nationalprofiles?REGION=0&amp;u=120c&amp;u=186c (accessed 3 August 2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The European Union. Easy to Read - the European Union. URL: https://european-union.europa.eu/easy-read_en (дата обращения: 03.08.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The European Union. Easy to Read - the European Union. Available at: https://european-union.europa.eu/easy-read_en (accessed 3 August 2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eurasian Economic Union. Members of Eurasian Economic Union. URL: http://www.eaeunion.org/?lang=en#about-countries (дата обращения: 04.08.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eurasian Economic Union. Members of Eurasian Economic Union. Available at: http://www.eaeunion.org/?lang=en#about-countries (accessed 4 August 2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Shanghai Cooperation Organisation. SCO Secretary-General Zhang Ming Takes Part in Inauguration of the President of the Islamic Republic of Iran. URL: https://eng.sectsco.org/ (дата обращения: 04.08.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Shanghai Cooperation Organisation. SCO Secretary-General Zhang Ming Takes Part in Inauguration of the President of the Islamic Republic of Iran. Available at: https://eng.sectsco.org/ (accessed 4 August 2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Craig P., De Búrca G. EU Law: Text, Cases, and Materials. Oxford: Oxford University Press. 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Craig P., De Búrca G. EU Law: Text, Cases, and Materials, Oxford, Oxford University Press, 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Libman A., Vinokurov E. Re-Evaluating Regional Organizations: Behind the Smokescreen of Official Mandates. N.Y.: Springer. 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Libman A., Vinokurov E. Re-Evaluating Regional Organizations: Behind the Smokescreen of Official Mandates, N.Y., Springer, 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aris S. Eurasian Regionalism: The Shanghai Cooperation Organisation. L.: Palgrave Macmillan. 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aris S. Eurasian Regionalism: The Shanghai Cooperation Organisation, L., Palgrave Macmillan, 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Root. F.R. Entry Strategies for International Markets. Lanham: Lexington Books. 1994.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Root. F.R. Entry Strategies for International Markets, Lanham, Lexington Books, 1994. 11. Aaker D.A., McLoughlin D. Strategic Market Management: Global Perspectives, Hoboken, John Wiley &amp; Sons, 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aaker D.A., McLoughlin D. Strategic Market Management: Global Perspectives. Hoboken: John Wiley &amp; Sons. 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grant. R.M. Contemporary Strategy Analysis: Text and Cases Edition, Hoboken, John Wiley &amp; Sons, 2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grant. R.M. Contemporary Strategy Analysis: Text and Cases Edition. Hoboken: John Wiley &amp; Sons. 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hill. C.W.L. International Business: Competing in the Global Marketplace, N.Y., McGraw-Hill Education, 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hill. C.W.L. International Business: Competing in the Global Marketplace. N.Y.: McGraw-Hill Education. 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Czinkota M.R., Ronkainen I.A., Moffett M.H. International Business, San Diego, Dryden Press, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Czinkota M.R., Ronkainen I.A., Moffett M.H. International Business. San Diego: Dryden Press. 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solomon M.R. Consumer Behavior: Buying, Having, and Being, L., Pearson, 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Solomon M.R. Consumer Behavior: Buying, Having, and Being. L.: Pearson. 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Porter M.E. Competitive Strategy: Techniques for Analysing Industries and Competitors, N.Y., Simon &amp; Schuster, 1980.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Porter M.E. Competitive Strategy: Techniques for Analysing Industries and Competitors. N.Y.: Simon &amp; Schuster. 1980.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ghemawat P. Redefining Global Strategy: Crossing Borders in a World Where Differences Still Matter, Brighton, Harvard Business Press, 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ghemawat P. Redefining Global Strategy: Crossing Borders in a World Where Differences Still Matter. Brighton: Harvard Business Press. 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Peng. M.W. Global Business, Boston, Cengage Learning, 2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Peng. M.W. Global Business. Boston: Cengage Learning. 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trompenaars F., Hampden-Turner C. Riding the Waves of Culture: Understanding Diversity in Global Business, Paris, Hachette UK, 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Trompenaars F., Hampden-Turner C. Riding the Waves of Culture: Understanding Diversity in Global Business. Paris: Hachette UK. 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hofstede G., Hofstede G.J., Minkov M. Cultures and Organisations: Software of the Mind, N.Y., McGraw Hill Professional, 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hofstede G., Hofstede G.J., Minkov M. Cultures and Organisations: Software of the Mind. N.Y.: McGraw Hill Professional. 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schwartz S.H. An Overview of the Schwartz Theory of Basic Values. Online Readings in Psychology and Culture, no. 2(1), pp. 1-20, 2012. DOI:10.9707/2307-0919.1116.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schwartz S.H. An Overview of the Schwartz Theory of Basic Values // Online Readings in Psychology and Culture. No. 2(1). P. 1-20. 2012. DOI:10.9707/2307-0919.1116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kotler P., Keller K.L. Marketing Management, L., Pearson, 2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kotler P., Keller K.L. Marketing Management. L.: Pearson. 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nielsen A. Global Trust in Advertising and Brand Messages, N.Y., The Nielsen Company, 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nielsen A. Global Trust in Advertising and Brand Messages. N.Y.: The Nielsen Company. 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Euromonitor International. E-commerce (Goods) in Russia. Available at: https://www.euromonitor.com/mobile-e-commerce-goods-in-russia/report (accessed 6 August 2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Euromonitor International. E-commerce (Goods) in Russia. URL: https://www.euromonitor.com/mobile-e-commerce-goods-in-russia/report (дата обращения: 06.08.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Euromonitor International. E-commerce (Goods) in Russia. URL: https://www.euromonitor.com/mobile-e-commerce-goods-in-russia/report (дата обращения: 06.08.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
